Tradition
& innovation

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Menuiserie ébénisterie
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Menuiserie ébénisterie

Menuiserie ébénisterie

Nous œuvrons depuis la création de l'atelier en 2000 à la conservation et à la restauration du patrimoine mobilier, plus particulièrement sur des ensembles classés et inscrits aux monuments historiques : boiseries, retable, lambris, chaire à prêcher, stalles etc.

En tant que restaurateur, nous intervenons au niveau de la consolidation structurelle des éléments menuisés, en conservation maximum par la réalisation de greffes et de pièces de renforts. Nous sommes à même de restituer des éléments de moulures et de décors sculptés.

Nous intervenons dans le respect des savoir-faire et matériaux d’origine en priorisant l'usage d'assemblages traditionnels. Notre travail repose sur l’expertise de nos restaurateurs-rices menuisiers-ères ébénistes.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Ornements et statuaire
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Ornements et statuaire

Ornements et statuaire

D’intérieur ou d’extérieur, sur tous types de support : bois, pierre, staff et terre, nous œuvrons depuis l’origine de l’entreprise à la restauration des statues et ornementations.

Afin de préserver et de restaurer ces œuvres, nous sommes amenés à effectuer de nombreuses interventions de conservation-restauration : nettoyage de la surface, consolidation du support, restitution des manquants, ragréages et modelages pour restitution d'intégrité. Ponctuellement, nous pouvons compléter certains manques par moulage ou sculpture, quand il existe une documentation nous permet d'avoir accès a des témoignages d'un état passé, cette démarche s'inscrit dans la charte de déontologie de la restauration.

Outre le support, nous restaurons ensuite la surface des œuvres par des retouches polychromes à l’aide de techniques illusionnistes et identifiables afin de respecter les contraintes déontologiques et l’histoire de l’œuvre et par l'application de patine d’harmonisation. Nous œuvrons également à la réalisation de dégagement de polychromie dans le but de restituer un état polychrome antérieur.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Décors peints
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Décors peints

Décors peints

Nous intervenons également sur la restauration de décors peints de  grande ampleur. Afin d’intervenir sur un support sain, nous reprennons les couches d’impression et le masticage, couches mises à niveau par un ponçage manuel servant à obtenir une surface propre apte recevoir une strate polychrome.

Respectant les styles et méthodes d’origine des décors, nous complétons les lacunes et restituons les manques des décors et motifs par restitution à la main ou au pochoir, souvent réalisés sur mesure. Pour finir, nous appliquons des couches de protection afin de garantir leur bonne conservation.

Nous respectons l’historique des décors et documentons nos interventions pour respecter la déontologie de la conservation-restauration, par la réalisation de reportages photos et la rédaction de DOE.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Polychromie et dorure
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Polychromie et dorure

Polychromie et dorure

Autre facette de nos métiers, nous intervenons également sur la restauration des polychromies et des dorures. Statues, retables, éléments sculptés, les supports sont multiples sur lesquels nous intervenons afin d’effectuer les reprises de polychromie, après restauration des zones lacunaires et/ou manquantes.

Dans le respect de l'histoire des œuvres, nous veillons à bien différencier la polychromie d’origine de nos retouches, par l'emploie de techniques illusionnistes qui sont perceptible en regardant au plus près les œuvres.

Réalisant des dorures traditionnelles, nous utilisons différentes techniques de dorure, comme la mixtion et la dorure à la détrempe, redonnant ainsi les couleurs et éclat d’origine des œuvres. L'application d'une patine nous sert à les intégrer de façon harmonieuse aux zones qui n'ont pas été retouchées.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Moulage
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Moulage

Moulage

Dans une démarche de conservation patrimoniale, afin de préserver des œuvres statuaires ou éléments d'ornements, nous réalisons des moulages conservatoires.

Ces moulages peuvent être conservés afin de garder une trace de l’œuvre en cas de détérioration de celle-ci, ou bien servir au tirage d’une copie documentée.

Pour certaines œuvres devant être exposées en extérieur déjà dégradées par les conditions climatiques, l’usage de ces copies permet de protéger ou d'exposer l’originale dans un endroit propice à sa conservation, tout en conservant l’esprit originel par l’exposition de la copie formellement identifiée comme telle.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Staff d'ornement
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Staff d'ornement

Staff d'ornement

Dans une démarche de conservation et de préservation des savoir-faire artisanaux, nous disposons également des pratiques des métier de staffeur.se ornemaniste. Les différentes techniques de travail du plâtre, que ce soit par trainage ou par modelage, permettent la restitution d'ornements et de décors assurant la préservation de ceux-ci, lorsque les modèles originaux ne peuvent être conservés ou restaurés en l'état.

Ainsi les plafonds, corniches, rosaces et moulurations réalisées en plâtre peuvent être restaurées et/ou restituées par nos restaurateur.ice.s diplômé.e.s bénéficiant de cette expertise, que ce soit à notre atelier ou in-situ.

La pratique du trainage par la confection de calibres et de traineaux, nous permet la reproduction à l'identique de l'existant, en plâtre, après la prise d'un profil. De cette façon la restitution d'un ornement respecte en tout point la déontologie de la restauration.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Gravure et scupture
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Gravure et scupture

Gravure et scupture

Dans une volonté de restitution et de préservation des savoir-faire artisanaux, nous pratiquons également la sculpture sur bois et sur pierre ainsi que la grave.

Cette démarche permet une reproduction à l'identique des œuvres originelles, lorsque leurs altérations sont trop importantes et ne permettent plus la conservation de l'existant.

On l'utilise aussi pour la restitution de manques qui sont suffisamment documentés pour permette leur reproduction sans quelle soit hypothétique. Cette démarche permet de restituer l'intégrité d'un décors en lui redonnant toute lisibilité, tout en respectant la déontologie de la restauration.

Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Études
Atelier Giordani - Conservation - Restauration
Edifice – Mobilier - Sculpture – Objets d’art – Moulage –
Pierre, bois métal, polychromie et dorure - Études

Études

Conservateurs et restaurateurs qualifiés, nous réalisons des études préalables à la restauration d'œuvre, ainsi que des études stratigraphiques.

Pour ce faire, lors de notre intervention in-situ, nous réalisons des relevés que nous documentons par des reportages photographiques. Nous effectuons des tests, des prélèvements et des sondages afin de déterminer des propositions de protocoles et des datations de matériaux, après analyses en laboratoires.

La réalisation de fenêtres stratigraphiques nous permet de définir la présence de campagnes de repeints antérieurs ainsi que leur état de conservation.


L'ensemble de ces données collectées nous permettent  d'établir un bilan sanitaire global. Avec la réalisation, en fonction des besoins, d'une critique d'authenticité de l'ouvrage. Nous établissons également un ensemble de propositions d'interventions de restaurations en se référent à notre expertise de terrain, puis nous définition un chiffrage estimatif correspondant.

L’Atelier Giordani est membre du Groupement des entreprises de rénovation des Monuments Historiques